C'est un fait immuable et reconnu à travers le monde : les Japonais comptent parmi leurs concitoyens les plus grands adeptes des armements, de technologies militaires et de l'esprit de sacrifice du soldat pour son pays. Alors quand nous savons qu'une des séries animées les plus connues, appréciées et regardées sur l'archipel combine tous ces aspects et plus encore, la surprise n'est pas de mise.
L'illustre saga Gundam repose sur des affrontements entre deux camps que tout oppose, mais qui disposent systématiquement de bonnes raisons de s'en prendre à l'autre. Aucun despote, aucun tyran et aucun pilote n'est fondamentalement mauvais, mais des évènements animent chacun des pilotes pour qu'il prenne position et combatte son ennemi. Dynasty Warriors: Gundam 3 est une sorte de jeu Best-Of réunissant une très grosse majorité de pilotes influents depuis les tous premiers épisodes de la franchise jusqu'aux récents OAVs et qui propose au joueur de prendre part à des conflits déclenchés bien souvent par un malentendu... Sautez dans votre cockpit et sortez votre épée laser : les colonies n'attendent que vous pour être libres.