Fort de ses trophées et succès, Dragon Ball Z: Budokai HD Collection nous permettra surtout de revivre l'épopée des premier et troisième volets de la trilogie dans une version remasterisée. Animations retravaillées, effets lumineux améliorés et qualité généralement grandement optimisée, les titres auront visiblement tous les atouts techniques pour nous convaincre. Mais plutôt que des beaux discours, Namco Bandai a décidé de nous montrer l'évolution des graphismes du projet par rapport aux originaux à travers quelques captures.
Si en combat l'amélioration est nette et précise mais pas parfaite, les développeurs n'ayant pas pris la peine de recommencer le développement du projet mais l'ayant simplement lifté, c'est au niveau des menus que la différence se ressent le plus, la refonte ayant été assurément totale. Pour voir tout cela de nos propres mirettes sur nos consoles, rendez-vous en magasin à partir du 2 novembre.